Keine exakte Übersetzung gefunden für جريمة تامة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch جريمة تامة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Attempted crimes are punishable in the same way as crimes actually perpetrated.
    ويُعاقَب على المحاولة كما يُعاقَب على الجريمة التامة.
  • - The imposition of the same punishment for attempts to commit terrorist crimes as for the crime itself;
    - المعاقبة على الشروع في الجرائم الإرهابية بعقوبة الجريمة التامة؛
  • Well, insurance fraud is a serious crime.
    الإحتيال على التأمين جريمة حقيقية
  • The item of punishment of the `finished' crime shall be applied for the attempt (Section 17 (1) of the Criminal Code).
    ويسري بند المعاقبة على الجريمة التامة على الشروع فيها (الفرع 17 (1) من القانون الجنائي).
  • Frustrated attempts are subject to a penalty one degree less than that applicable to the corresponding completed offence, and incomplete attempts are subject to a penalty two degrees less.
    وتفرض على الأولى عقوبة تقل درجة عن عقوبة الجريمة التامة وعلى الثانية عقوبة تقل درجتين.
  • Crime scene's all battened down.
    تم تأمين مسرح الجريمة
  • The same penalty shall apply to an attempt to commit one of the crimes referred to in the preceding two paragraphs as to a crime actually committed.
    ويعاقب على الشروع في إحدى الجرائم المنصوص عليها في الفقرتين السابقتين بذات العقوبة المقررة للجريمة التامة.
  • It should be noted that this text provides for the punishment of attempts to commit these offences on the same footing as their commission.
    ويجدر بالملاحظة أن هذا النص يعاقب على المحاولة بعقوبة الجريمة التامة فعلا.
  • The punishment imposed on the perpetrator of an attempt and the accomplice to a committed offence shall be the same as that stipulated in the law for the perpetrators of a committed offence, reduced by one third.
    ومن المعلوم أن كل عقوبة مشار إليها في القانون على جريمة من الجرائم يتعين تطبيقها على مرتكب الجريمة التامة.
  • He reports the crime, and then the insurance company doubles his money.
    يبلّغ عن الجريمة وتضاعف شركة التأمين نقوده